-
1 эффективное значение
эффективное значение с. эл. Effektivwert m; Istwert mэффективное значение с. шумового напряжения рад. Fremdspannung f; nicht frequenzbewertete Geräuschspannung f; nicht frequenzbewertete Störspannung f; unbewertete Geräuschspannung f; unbewertete Störspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эффективное значение
-
2 эффективное значение
эффективное значение
действующее значение
мнимая величина
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективное значение
-
3 эффективное значение
1. root-mean-square value2. effective value3. virtual valueзначение функции полезности; величина выигрыша — merit value
абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value
фиксированное значение; заданное значение — specified value
стандартное значение; стандартная величина — standard value
Русско-английский большой базовый словарь > эффективное значение
-
4 эффективное значение
1. effective value2. virtual value[lang name="Russian"]значение функции полезности; величина выигрыша — merit value
[lang name="Russian"]абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value
[lang name="Russian"]фиксированное значение; заданное значение — specified value
[lang name="Russian"]стандартное значение; стандартная величина — standard value
-
5 эффективное значение
1) Information technology: effective value, root-mean-square value, vertical value2) Oil: virtual value3) Makarov: effective value (фактора, применяемое для расчёта параметров изделия), rms value (root-mean-square value)4) Electrical engineering: rms valueУниверсальный русско-английский словарь > эффективное значение
-
6 эффективное значение
Русско-английский политехнический словарь > эффективное значение
-
7 эффективное значение
adj1) brit.engl. Root Mean Square2) electr. Effektivwert, effektive Grösse, effektiver Wert3) autom. effektive GrößeУниверсальный русско-немецкий словарь > эффективное значение
-
8 эффективное значение
Русско-французский политехнический словарь > эффективное значение
-
9 эффективное значение
Русско-английский автомобильный словарь > эффективное значение
-
10 эффективное значение
-
11 эффективное значение
-
12 эффективное значение
Русско-итальянский автомобильный словарь > эффективное значение
-
13 эффективное значение
adjeng. valor efectivo, valor eficaz -
14 эффективное значение
Dictionnaire russe-français universel > эффективное значение
-
15 эффективное значение
(фактора, применяемое для расчёта параметров изделия) effective valueРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > эффективное значение
-
16 эффективное значение
root-mean-square value, virtual value, effective valueРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > эффективное значение
-
17 эффективное значение
Русско-английский словарь по экономии > эффективное значение
-
18 эффективное значение
-
19 эффективное значение
• efektivní hodnota -
20 эффективное значение
Русско-английский словарь по нефти и газу > эффективное значение
См. также в других словарях:
эффективное значение — действующее значение мнимая величина — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы действующее значениемнимая величина EN vertical value … Справочник технического переводчика
эффективное значение — 3.12. эффективное значение: По ГОСТ 26883 и ГОСТ 15150. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективное значение — efektinė vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kintamojo dydžio vertė, lygi jo amplitudinei vertei, padalytai iš 1,41. atitikmenys: angl. effective value vok. Effektivwert, m rus. действующее значение, n; эффективное… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
эффективное значение — efektinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. effective value vok. Effektivwert, m rus. действующее значение, n; эффективное значение, n pranc. valeur effective, f; valeur réelle, f … Fizikos terminų žodynas
эффективное значение тока — действующее значение тока — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы действующее значение тока EN rms… … Справочник технического переводчика
Эффективное значение климатического фактора — Условное постоянное значение фактора, принимаемое при расчетах номинальных параметров изделий, влияющих на срок службы и (или) сохраняемости, существенно зависящих от данного фактора и нормированных для длительной работы изделий (для работы в… … Словарь черезвычайных ситуаций
эффективное значение ВВФ — Условное постоянное значение ВВФ, принимаемое при расчетах номинальных параметров изделия, влияющих на срок службы и (или) сохраняемости, существенно зависящих от данного ВВФ и нормированных для работы в течение срока службы и (или) сохраняемости … Справочник технического переводчика
эффективное значение климатического фактора — Условное постоянное значение фактора, принимаемое при расчетах номинальных параметров изделий, влияющих на срок службы и (или) сохраняемости, существенно зависящих от данного фактора и нормированных для длительной работы изделий (для работы в… … Справочник технического переводчика
эффективное значение шума — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN root mean square noise … Справочник технического переводчика
Эффективное значение климатического фактора — 7. Эффективное значение климатического фактора условное постоянное значение фактора, принимаемое при расчетах номинальных параметров изделий, влияющих на срок службы и (или) сохраняемости, существенно зависящих от данного фактора и нормированных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективное значение переменного тока — efektinė srovė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. effective current; root mean square current vok. Effektivstrom, m rus. действующее значение… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas